L'episodio è stato trasmesso da RAI2, il giorno 04/07/05


Nelle puntate precedenti....
- Phoebe e Mike si sposano in una commovente cerimonia, in mezzo alla neve, davanti al Central Perk (vedi foto).
- Monica e Chadler, dopo avere appurato di non poter avere bambini, decidono di prendere il adozione il bimbo che presto nascerà da una giovane ragazza incinta (vedi foto). Decido anche di lasciare l'appartamento e di comprare casa in provincia (vedi foto).
- Estelle muore e Joey continua con la sua carriera d'attore (vedi foto).
- Ross e Rachel continuano a crescere assieme la piccola Emma vivono separati e sono solo ottimi amici, fino a quando Rachel decide di andare a lavorare a Parigi, lasciando nello sconforto Ross. Prima di partire i due hanno una violenta discussione, Ross pensa che Rachel non lo voglia salutare perchè non significa nulla per lei...mentre invece è tutto il contrario (vedi foto)
(Grazie alle Screencaps di Melissa - attenzione, si aprono in pop-up)

Il finale...
L'episodio inizia con Rachel, che dopo avere passato una notte d'amore con Ross (in seguito al bacio dell'episodio precedente, cioè quello di cui ho messo il filmato sottotitolato in italiano), si riveste seduta sul letto. Ross sbuca dalle coperte e i due si dicono che è stato bellissimo, si baciano ma Rachel dice che deve tornare a casa.

Nel frattempo, Monica e Chandler sono in ospedale al capezzale di Erika che è in preda alle doglie. Dopo una serie di inappropriate battute di Chanler, Erika mette al mondo uno splendido maschietto. I due coniugi Bing sono al settimo cielo! Ma accade un imprevisto....la giovane ragazza era in attesa di due bimbi, gemelli quindi! Monica e Chandler sono in panico, loro aspettavano solo un bebè...ma alla fine decidono di adottarli entrambi...ed Erika mette alla luce una bambina.

Ross va nell'appartamento di Rachel e Joey e scopre che quest'ultimo ha intenzione di regalare a Chandler un pulcino e un paperotto in memoria dei vecchi tempi. Ross vede Rachel uscire dalla sua camera da letto, sono felici, si baciano, si abbracciano, Ross pensa quindi, con gioia, che Rachel abbia deciso di non partire...ma invece non è così...Rachel vuole partire lo stesso.
La famiglia Bing torna torna a casa assieme a Erika e Jack (i due gemellini) e Rachel saluta tutti e si dirige in aereoporto. Mike, il marito di Phoebe, approfitta della sitazione per chiedere alla moglie di mettere su famiglia, quest'ultima è d'accordo.

Ross è distrutto, ama Rachel con tutti il cuore e non vuole che parta, così con Phoebe e il suo taxi, si precipita, all'ereoporto per dirle che l'ama.
Arrivati però in aereoporto, non riescono a trovare il volo di Rachel! Phoebe chiama Monica per farsi dare informazioni e scoprono che Rachel parte dall'aereporto Newark mentre loro sono al JFK. Ross è distrutto...ormai è troppo tardi, ma Phoebe non molla, riprendono il taxi e si dirigono a tutta velocità al giusto aereoporto, chiama Rachel e forza Ross a dichiarle il suo amore per telefono, quest'ultimo non vuole (per telefono non è bello) e così la nostra Phoebe si inventa una scusa....l'aereo ha un malfunzionamento! Così, tutti i passeggeri, Rachel compresa, vengono fatti scendere. Ross e Phoebe giungono in aereporto e all'ultimo minuto riescono a fermare Rachel prima che si imbarchi nuovamente. Ross le dichiara tutto il suo amore, le dice che non vuole che parta che l'ama e sa di essere ricambiato da lei. Rachel è scossa, balbetta, dice che deve andare, le dispiace ma deva andare e così prende l'aereo e la porta si chiude davanti al povero Ross che abbraccia Phoebe e piange.
Chandler e Joey scoprono che il pulcino e il paperotto sono finiti dentro al bigliardino, così a malincuore decidono di distruggerlo per tirare fuori i poveri due esserini, ma non hanno la forza di farlo...e così ci pensa Monica che, munita di martello e piede di porco, smantella il povero calcio balilla!

Phoebe torna nell'appartamento dei Monica e Chandler e dice ai ragazzi che Rachel è partita lo stesso. Nel frattempo Ross rincasa disperato, si butta sul divano e ascolta i messaggi in segreteria. E' Rachel. Gli dice che lo ama, che lo ama tanto...e che vuole scenedere dall'aereo! Ma si sente la voce dell'Hostess che glielo impesice e il messaggio si interrompe. Ross incomincia a schiacciare tutti i tasti della segreteria, gridando "devo sapere se se è scesa!!!", quando, alla sue spalle una voce dice "sono scesa"....è Rachel. Ross è senza parole, la prende e la bacia, i due dicono di amarsi e che non ripeteranno gli sbagli del passato.

I ragazzi sono tutti nell'appartamento di Monica e Chandler, ormai vuoto. Rachel chiede se prima di partire c'è il tempo per un caffè tutti assieme...e Chandler sarcastico dice: "Certo, ma dove andiamo a prenderlo?".
FINE

WALLPAPER Inchino finale del cast 800x600 1024x768

Immagini dall'episodio finale:

Ross e Rachel, la mattina dopo	Erika in travaglio
Il pulcino e la paperotta	Rachel vuole partire lo stesso
Baby Bing n°1 (Jack)	Baby Bing n°2 (Erika)
Ghunther dichiara il suo amore a Rac!	La famiglia Bing
Tutti insieme	Phoebe e Mike progettano dei figli
In partenza per fermare Rachel	L'aereoporto sbagliato
L'imbarco	Phoebe chiama Rachel
Il bigliardino distrutto	Il saluto di Chandler e Joey
La corsa di Ross in aereporto	La dichiarazione e il rifiuto di Rachel
Ross piange	Il messaggio in segreteria
Rachel non ha preso l'aereo	Bacio :-)
La promessa di non lasciarsi più	L'appartamento vuoto.
Ancora la famiglia Bing.	Gli ultimi saluti.
Commozione	Pianti
Abbracci	Le lacrime
FINE

Pagina creata l' 08 Maggio 2004